Умный и сознающий. 4 миллиарда лет эволюции мозга - Джозеф Леду
Рисунок 12.3: формат иллюстрации слева основан на разработке федерального правительства, открытый источник: https://oceanexplorer.noaa.gov/explorations/02fire/background/hirez/chemistry-hires.jpg; https://commons.wikimedia.org/wiki/File: Deep_sea_vent_chemistry_diagram.jpg. Изображение справа скопировано с рисунка, который появился в ходе беседы с Ником Лейном. За образец взяли иллюстрацию Института океанографии в Вудс-Холе и рисунок 11-03d «Гидротермальные холмы» в «Происхождении жизни»: https://www.livescience.com/26173-hydrothermal-vent-life-origins.html; «Одноклеточные организмы. Происхождение жизни»: http://www.universe-review.ca/F11-monocell.htm.
Последняя иллюстрация – измененный рисунок Ричарда Бизли (Science Photo Library) из «Тайн зарождения жизни» (англ. The Secret of How Life on Earth Began): http://www.bbc.com/earth/story/20161026-the-secret-of-how-life-on-earth-began.
Рисунок 18.2: формат иллюстрации основан на рисунке на с. 9: http://www.bio-rad.com/webroot/web/pdf/lsr/literature/Bulletin_5924A.pdf; https://www.difference.wiki/somatic-cells-vs-gametes; рисунке 2а из статьи Д. Дашера и соавт. «Стволовые клетки в лечении ран: будущее регенеративной медицины? Короткий обзор» (англ. D. Duscher et al. Stem Cells in Wound Healing: The Future of Regenerative Medicine? A Mini-Review. Gerontology. 2015. 62: p. 216–225): https://www.difference.wiki/somatic-cells-vs-gametes.
Рисунок 18.3: формат основан на http://ib.bioninja.com.au/standard-level/topic-3-genetics/33-meiosis/somatic-vs-germline-mutatio.html; https://macscience.wordpress.com/level-2-biology/genetics/somatic-vs-germline-mutations/.
Рисунок 19.1: формат основан на https://thegeneticgenealogist.com/2008/02/15/famous-dna-review-part-iv-jesse-james/.
Рисунок 20.1: иллюстрации слева и в центре основаны на http://www.dayel.com/blog/2010/10/07/choanoflagellate-illustrations/; иллюстрация справа основана на: https://www.todaquestao.com/questoes/7675; Amabis e Martho (2001), Conceitos de biologia (Sao Paulo: Morderna): http://1.bp.blogspot.com/-fedpfTY6vO8/Tlo—b264-I/AAAAAAAAAws/LJZQcOXaO9M/s1600/14.jpg.
Рисунок 20.2: основан на: http://www.dayel.com/blog/2010/10/07/choanoflagellate– illustrations/.
Рисунок 22.2: основан на http://www.dayel.com/blog/2010/10/07/choanoflagellate-illustrations/.
Рисунок 23.2: формат иллюстрации в самых общих чертах основан на скриншоте Roku http://mw40vwind.home/ и иллюстрации «Древние морские животные» в энциклопедии «Британика», 2015. Прорисовка авторская. Использованные изображения были перерисованы с использованием стоковых изображений.
Рисунок 23.5: формат иллюстрации в самых общих чертах основан на скриншоте Roku http://mw40vwind.home/ и иллюстрации «Древние морские животные» в энциклопедии «Британика», 2015. Прорисовка авторская. Использованные изображения были перерисованы с использованием стоковых изображений.
Рисунок 24.1: формат составных частей основан на https://en.wikipedia.org/wiki/File: Choanoflagellates_(M%C3%A9chnikov). png; https://www.the-scientist.com/the-nutshell/swarm-stimulating-bacterial-enzyme-drives-choanoflagellate-mating-32387; Marina Ruiz Villarreal (LadyofHats); CK-12 Foundation; Creative Commons License. CC BU-NC 3.0: https://www.ck12.org/book/CK-12-Biology/section/18.1/; Ivy Livingstone: http://web.augsburg.edu/~capman/bio152/sponges/choanocytes.tiff.jpg.
Рисунок 24.2: формат составных частей основан на https://sites.google.com/site/animalbiologyspring2010/porifera/life-cycle. Автор – Mariana Ruiz Villarreal (LadyofHats); CK-12 Foundation; Creative Commons License. CC BU-NC 3.0.
Рисунок 27.1: на основе «Происхождения и древней эволюции нервных цепей, контролирующих ресничное движение» (англ. G. Jekely. Origin and Early Evolution of Neural Circuits for the Control of Ciliary Locomotion. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences. 2011. 278: p. 914–922. PMC3049052).
Рисунок 29.1: основан на множестве иллюстраций, найденных по запросу «Кишечнополостные».
Рисунок 29.2: основан на изображении: http://palaeos.com/metazoa/bilateria/bilateria.html.
Рисунок 30.1: основан на рисунке Я. Мрабет по Wikipedia. Бесплатная лицензия Creative Commons Attribution-Share Alike, GNU Free Documentation License.
Рисунок 31.1: основан на фотографии Р. Хопкрофта, напечатанной 19 апреля 2010 года в статье газеты The Guardian «Микроскопические морские обитатели» (англ. Microscopic Marine Life): https://bit.ly/2TCd3Yd.
Рисунок 32.1: формат основан на иллюстрации 1 к статье Л. З. Холланда и соавт. «Эволюция центральной нервной системы у двусторонне-симметричных: общее происхождение?» (англ. L. Z. Holland et al. Evolution of Bilaterian Central Nervous Systems: A Single Origin? EvoDevo. 2013. 4:27): http://www.evodevojounal.com/content/4/1/27.
Рисунок 33.1: изображение в общем доступе.
Рисунок 34.2: основан на множестве таких, например, как в статье Т. Мийашита «Поиск челюстей в эволюции первых позвоночных: новая гипотеза мандибулярного происхождения» (англ. Tetsuto Miyashita. Fishing for Jaws in Early Vertebrate Evolution: A New Hypothesis of Mandibular Confinement. Biological Reviews. 2016. 91(3): p. 611–657; глава 48, «Позвоночные»: https://pdfs.semanticscholar.org/66d3/c6327f22f08b1dcd84fb9f8a320610bc7a52.pdf?_ga=2.260516877.1428637398.1553789225-1343959428.1553789225); Биологический форум, «Эволюция челюсти позвоночных»: https://biology-forums.com/index.php?action=gallery;sa=view;id=101.
Рисунок 35.1: основан на иллюстрации на с. 26 в книге Н. Шубина «Ваша внутренняя рыба» (англ. N. Shubin, Your Inner Fish. 2009; New York: Vintage Books); Wikipedia, Tiktaalik: https://en.wikipedia.org/wiki/Tiktaalik#/; Tiktaalik roseae: http://bioweb.uwlax.edu/bio203/f2013/raabe_mic2/.
Рисунок 38.3: слои кортикальных клеток с Slideshare: https://bit.ly/2OxdtOw.
Рисунок 39.1: перепечатано и изменено с рисунка к статье П. Д. Маклина «Психосоматическая болезнь и “висцеральный мозг”: последние разработки на основе теории эмоций Дж. Папеса» (англ. P. D. MacLean. Psychosomatic Disease and the ‘Visceral Brain’: Recent Developments Bearing on the Papez Theory of Emotion. 1949. Psychosomatic Medicine. 11: p. 338–353).
Рисунок 50.1: вольная интерпретация иллюстрации http://thebrain.mcgill.ca/flash/a/a_05/a_05_cr/a_05_cr_her/a_05_cr _her_1a.jpg.
Рисунок 50.2: расположение лобной доли основано на иллюстрации 2 к статье М. С. Ф. Разерфорда и соавт. «Сравнение вентральной фронтальной зоны коры головного мозга человека с точки зрения функций когнитивного контроля и языка с теми же зонами фронтальной коры головного мозга обезьяны» (англ. M. F. S. Rushworth et al. Comparison of Human Ventral Frontal Cortex Areas for Cognitive Control and Language with Areas in Monkey Frontal Cortex. Neuron. 2014. 81: p. 700–713); рисунки 1 и 2 из статьи Бруно ди Музио и соавт.: https://radiopaedia.org/articles/frontal-pole?lang=us.
Рисунок 50.3: основан на иллюстрации к статье Дж. К. Риллинг и соавт. «Эволюция дугообразного пучка, выявленная с помощью сравнительной диффузионно-тензорной визуализации» (англ. J. K. Rilling et al. The Evolution of the Arcuate Fasciculus Revealed with Comparative DTI. Nature Neuroscience. 2008. 11: p. 426–428).
Рисунок 51.2: основан на иллюстрации к статье «Три совета по применению теории когнитивного диссонанса в электронном обучении»: https://elearningindustry.com/apply-cognitive-dissonance-theory-elearning.
Рисунок 54.1: формат основан на иллюстрации к статье Х. Лау, Д. Розенталя «Эмпирическая поддержка теорий высшего порядка сознательного понимания» (англ. H. Lau, D. Rosenthal. Empirical Support for Higher-Order Theories of Conscious Awareness. Trends in Cognitive Science. 2011. 15: p. 365–373).
Рисунок 55.1, слева: перепечатка иллюстрации к статье Дж. С. Брунера и А. Л. Минтена «Перцептивная идентификация и перцептивная организация» (англ. J. S. Bruner, A. L. Minturn. Perceptual Identification and Perceptual Organization. Journal of General Psychology. 1995. 53: p. 21–28). Справа: одна из многочисленных версий замаскированного изображения далматинца: https://www.google.com/search?q=dalmatian+hidden+image&tbm=isch&source=univ&sa=X&ved=2ahUKEwii4sDZkcDhAhUMCuwKHa03CwAQ7Al6BAgHEA0&biw=1493&bih=873#imgrc=-36fZdQC0bNgqM.
Рисунок 56.1: формат основан на иллюстрации 1 из статьи Л. Р. Сквайра «Система памяти мозга: краткая история и текущая перспектива» (англ. L. R. Squire. Memory Systems of the Brain: A Brief History and Current Perspective. Neurobiology of Learning and Memory. 2004. 82: p. 171–177).
Рисунок 56.2: формат основан на иллюстрации к статье У. А. Робертса и М. К. Финли «Сравнительный анализ ментальных путешествий во времени» (англ. W. A. Roberts, M. C. Feeney. The Comparative Study of Mental Time Travel. Trends in Cognitive Sciences. 2009. 13(6), p. 271–277).
Примечания
1
Уилсон Э. Смысл существования человека / пер. с англ. О. Пивченко. М.: Альпина нон-фикшн, 2015. – Прим. изд.
2
Другие термины, используемые для двусторонне-симметричных животных, – билатеральные (лат. Bilateria), или билатерии. – Прим. пер.
3
Агнес Мартин – канадо-американская художница-минималист (хотя сама она называла себя абстракционисткой); ее работы в основном состоят из трех цветов и линий. – Прим. изд.
4
В числе других недавно вышедших книг, посвященных связи человеческого мозга с биологией Древнего мира, стоит отметить From Bacteria to Bach and Back Again Дэниела Деннета (Деннет Д. Разум от начала до конца. Новый взгляд на эволюцию сознания от ведущего мыслителя современности / пер. М. С. Соколовой. М.: Бомбора, 2021), «Странный порядок вещей» Антонио Дамасио и «Первый мозг» Артура Ребера. Взгляд каждого из авторов своеобразен, сделанные ими выводы отличны от моих.
5
Речь, очевидно, идет о цитате из диалога Сократа «Федр»: «Быть в состоянии в обратном направлении расчленять идею на составные, согласно с их природою, части и не пытаться искажать ни одной части, по образцу плохого повара, но поступать так, как сделано было в только что сказанных речах» (пер. С. А. Жебелева). – Прим. пер.
6
Есть предложения использовать систему из семи или даже восьми царств, но в рамках нашего рассказа мы не будем углубляться в эти противоречия.
7
* Лейн Н. Вопрос жизни / пер. К. Сайфулиной, М. Колесника. М.: Corpus, 2018. – Прим. изд.